ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ ΤΩΝ ΑΡΧΑΝΩΝ~ CHURCHES AT THE ARCHANES
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ο ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΣ ΑΡΧΑΝΕΣ Ο Άγιος Νικόλαος, ο καθεδρικός ναός των Αρχανών. Το κλίτος του Αγ. Νικολάου είναι του 14ου αιώνα. (Αναφέρεται στα Ενετικά Αρχεία). Πιθανόν να γκρεμίστηκε το 1669 από τη μέση και πάνω, βρίσκεται στη συνοικία Τρούλος στο κέντρο των Αρχανών, στην άλλοτε Πετρέα Αρχάνα, βορεινά του Αμπραμοχωρίου, κατά τον Καστροφύλακα (1583) . Αναφέρεται επίσης το 1635 και το 1653 ως ZAN NICOLO. Το 1862 παίρνει δώρο μισό γεροντάμπελο 5 εργατών (το άλλο μισό το πήρε η Ι. Ν. Επανωσήφη) στη θέση Κάμπος. Το 1885 το τέμπλο του δίνεται ως υπόδειγμα κατασκευής τέμπλου στην Ι. Ν. Αγ. Νικολάου Μεσκηνιάς Ηρακλείου. (Άρα κατασκευάστηκε το 1870 κι αυτό από τον Μαυρονύχτη). Το 1889 οι Τούρκοι έσπασαν την πόρτα του ναού γιατί λέει οι Χριστιανοί γκρέμισαν τη σημαία τους από το Τζαμί. Το 1857 συμπληρώθηκε από βορρά με κλίτος του Αγ. Σπυρίδωνα όπως μαρτυρεί εγχάρακτη χρονολογία στη Δυτική και Βόρεια είσοδο. Αλλά κι η κατασκευή του τέμπλου παρουσιάζει διαφορές από το ένα τέμπλο στο άλλο. Πρόσφατα αντικαταστάθηκαν οι νταμπλάδες της κάτω σειράς του τέμπλου με εικόνες με σκηνές από την Π. Διαθήκη, έργα του Ι. Βέγγου. Ο ίδιος κατασκεύασε και το δωδεκάορτο του Αγ. Νικολάου. Το 1864 ο Lear, Άγγλος περιηγητής, βλέπει από τον Γιούχτα. ΒΑ των Αρχανών, να δεσπόζει ο δίκλιτος ναός του Αγίου Νικολάου. SAINT NICHOLAS THE CATHEDRAL OF ARCHANES Agios Nikolaos, the cathedral of Archanes. The aisle of Ag. Nicholas is of the 14th century. (Mentioned in the Venetian Archives). Probably demolished in 1669 from the waist up, it is located in the district of Troulos in the center of Archanes, in the former Petrea Archana, north of Abramochori, according to Kastrofilakas (1583). It was also mentioned in 1635 and 1653 as ZAN NICOLO. In 1862 he received a gift of half an old man of 5 workers (the other half was taken by I. N. Epanosifi) at Kampos. In 1885 his iconostasis is given as a model for the construction of an iconostasis in the Holy Church of Ag. Nikolaos Meskinias, Heraklion. (So it was also built in 1870 by Mavronychtis). In 1889 the Turks broke down the door of the church because he says the Christians demolished their flag from the mosque. In 1857 it was completed from the north by an aisle of Ag. Spyridon as evidenced by an engraved date at the West and North entrances. But the construction of the iconostasis also differs from one iconostasis to another.