ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ & ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ~CHRISTMAS & NEW YEAR

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ & ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ Τα Χριστούγεννα είναι μια περίοδος ιδιαίτερα γιορτινή για την Κρήτη. Στην Κρήτη, όπως και στα υπόλοιπα μέρη της Ελλάδας το Χριστουγεννιάτικο δέντρο έχει ξεχωριστή θέση σε κάθε σπίτι. Αυτό το έθιμο δεν υπήρχε στο παρελθόν στην Κρήτη, αλλά ήρθε με το κύμα της παγκοσμιοποίησης από τη δύση. Την Πρωτοχρονιά, το έθιμο της βασιλόπιτας κρατάει από τα αρχέγονα χρόνια. Την παραμονή, με την αλλαγή του χρόνου, κάθε σπίτι κόβει τη βασιλόπιτα, η οποία κρύβει ένα φλουρί. Το πρώτο κομμάτι θεωρείται του Χριστού, το δεύτερο του σπιτιού και τα υπόλοιπα των παρευρισκόμενων. Σε όποιον τύχει το φλουρί, εκείνος παίρνει δώρα και είναι ο τυχερός της χρονιάς. Το έθιμο της ζύμης στην Κρήτη Σε χωριά της επαρχίας στην Κρήτη, τη νύχτα της παραμονής των Χριστουγέννων βάζανε λίγη κοινή ζύμη σ’ ένα πιάτο και κάποια στιγμή, ενώ βεγγερίζανε (ξενυχτούσαν συζητώντας) περιμένοντας, η ζύμη ανέβαινε και γινόταν προζύμι. Τότε, κατά την πίστη των ανθρώπων, ήταν η ώρα που γεννάται ο Χριστός (ο Χριστός γεννάται κι ανασταίνεται κάθε χρόνο, γιατί για την Εκκλησία ο χρόνος έχει άλλους συμβολισμούς). CHRISTMAS & NEW YEAR Christmas is a particularly festive time for Crete. In Crete, as in the rest of Greece, the Christmas tree has a special place in every home. This custom did not exist in the past in Crete, but came with the wave of globalization from the west. On New Year's, the custom of king pie has been around since ancient times. On the eve, with the change of time, each house cuts the king cake, which hides a flower. The first piece is considered to be Christ's, the second to the house and the rest to those present. Whoever gets lucky gets gifts and is the lucky person of the year. The custom of dough in Crete In rural villages in Crete, on the night of Christmas Eve, they put some common dough on a plate and at some point, while they were eating (staying up all night talking) while waiting, the dough rose and became sourdough. Then, according to people's belief, it was the time when Christ was born (Christ is born and resurrected every year, because for the Church, time has other symbols).