ΤΟ ΕΛΑΦΟΝΗΣΙ~ELAFONISSI CRETE

ΤΟ ΕΛΑΦΟΝΗΣΙ Μία από τις γνωστότερες και πιο όμορφες παραλίες του νομού Χανίων αλλά και όλης της Ελλάδας ταλαιπωρείται από μία παρανόηση σχετικά με το όνομα της, κάτι που κρύβει καλά την αιματοβαμμένη ιστορία της. Το εξωτικό «νησάκι» που χωρίζεται από την υπόλοιπη Κρήτη από μία λεπτή λωρίδα «βατής» θάλασσας, λέγεται στην πραγματικότητα «Λαφονήσι» και σε καμία περίπτωση δεν κατοικείται από ελάφια. Το όνομά της το χρωστά στους πειρατές που έκρυβαν εδώ τα λάφυρά τους. Την Κυριακή του Πάσχα του 1824, άλλη μια μαύρη σελίδα γράφτηκε στην Ιστορία της Κρήτης πάνω στα νερά του Ελαφονήσου, όταν οι Τούρκοι του Ιμπραήμ Πασά παγίδευσαν εδώ περίπου 800 γυναικόπαιδα, ηλικιωμένους και πολεμιστές ως αντίποινα για την Επανάσταση, και έσφαξαν τους περισσότερους από αυτούς, βάφοντας την παραλία κόκκινη από το αίμα. Οι υπόλοιποι πουλήθηκαν στα σκλαβοπάζαρα της Ανατολής. Γύρω από το Ελαφονήσι υπάρχουν πολλοί και πολύ ενδιαφέροντες ύφαλοι. Σε αυτούς τους υφάλους ναυάγησε το 1907 ένα περήφανο ατμόπλοιο, καμάρι της τότε ναυπηγικής τέχνης, το Imperatrix. Οι κάτοικοι της περιοχής και οι μοναχοί από την Χρυσοσκαλίτισσα κατάφεραν να βγάλουν από την αγριεμένη θάλασσα 38 ναυαγούς. Ένας φάρος κτίστηκε μετά από αυτό το συμβάν, για να προστατέψει τα επόμενα καράβια. Ο σημερινός είναι στην θέση του παλαιού, που καταστράφηκε στον Β’ ΠΠ. Το ναυάγιο αποτελεί πια ένα από τα αξιοθέατα του βυθού, ο οποίος έχει πολλές ομορφιές έτσι κι αλλιώς. ELAFONISSI CRETE One of the best-known and most beautiful beaches in the prefecture of Chania and in all of Greece suffers from a misunderstanding regarding its name, which hides its bloody history well. The exotic "island" that is separated from the rest of Crete by a thin strip of "navigable" sea, is actually called "Lafonisi" and is by no means inhabited by deer. It owes its name to the pirates who hid their loot here. On Easter Sunday 1824, another black page was written in the History of Crete on the waters of Elafonisos, when the Turks of Ibrahim Pasha trapped here about 800 women and children, old people and warriors in retaliation for the Revolution, and slaughtered most of them, painting the beach red with blood. The rest were sold in the slave markets of the East. Around Elafonisi there are many very interesting reefs. On these reefs, in 1907, a proud steamship, the pride of the shipbuilding art at the time, the Imperatrix, was wrecked. The residents of the area and the monks from Chrysoskalitissa managed to pull 38 shipwrecked people out of the raging sea. A lighthouse was built after this event, to protect the following ships. The current one is in the place of the old one, which was destroyed in WWII. The wreck is now one of the attractions of the seabed, which has many beauties anyway.